Original country:
États-Unis
Original title:
The Shambler from the Stars
Author:
Robert Bloch
Translator:
Philippe Poirier, Jacques Parsons, françois Truchaud, Jacques Papy, Patrick Mallet, Armand Degen
Illustrator:
Zdzislaw Beksinski
Editor:
Éditions Mnémos
Collection:
D'après H.P. Lovecraft
Format:
15,3 x 23,4 cm
Number of pages:
422
ISBN number:
978-2-35408-842-2
Release year:
2021
Price:
€ 22.00
Summary
  1. Introduction, par Patrick Mallet
  2. Les collaborations avec Lovecraft

    • La chose venue des étoiles
      (The Shambler from the Stars - Weird Tales, septembre 1935)
    • Les serviteurs de Satan
      (Satan's Servants - Something About Cats and Other Pieces, 1949)
    • L'ombre du clocher
      (The Shadow from the Steeple - Weird Tales, septembre 1950)
  3. Le cycle égyptien

    • Le dieu sans visage
      (The Faceless God - Weird Tales, mai 1936)
    • Celui qui ouvre la voie
      (The Opener of the Way - Weird Tales, septembre 1936)
    • La progénitude de Bastet
      (The Brood of Bubastis - Weird Tales, mars 1937)
    • Le secret de Sebek
      (The Secret of Sebek - Weird Tales, novembre 1937)
    • Le sanctuaire du Pharaon Noir
      (Fane of the Black Pharaoh - Weird Tales, décembre 1937)
    • Les yeux de la momie
      (The Eyes of the Mummy - Weird Tales, avril 1938)
    • L'étoile de Sechmet
      (The Sorcerer's Jewel - Strange Stories, février 1939)
  4. Les récits du Mythe

    • Le secret dans la tombe
      (The Secret in the Tomb - Weird Tales, mai 1935)
    • Suicide dans l'étude
      (The Suicide in the Study - Weird Tales, juin 1935)
    • La grimace de la goule
      (The Grinning Ghoul - Weird Tales, juin 1936)
    • L'obscur
      (The Dark Demon - Weird Tales, novembre 1936)
    • La mère des serpents
      (Mother of Serpents - Weird Tales, décembre 1936)
    • L'homoncule
      (The Mannikin - Weird Tales, avril 1937)
    • La créature dans la crypte
      (The Creeper in the Crypt - Weird Tales, juillet 1937)
    • La mort est un éléphant
      (Death is an Elephant - Weird Tales, février 1939)
    • L'île noire
      (The Dark Isle - Weird Tales, mai 1939)
    • Marché démoniaque
      (Black Bargain - Weird Tales, mai 1942)
    • Les noces ineffables
      (The Unspeakable Betrothal - Avon Fantasy Reader n°9, février 1949)
    • Carnet trouvé dans une maison déserte
      (Notebook found in a Deserted House - Weird Tales, mai 1951)
    • La critique de la terreur
      (Terror in Cut-Throat Cove  -Fantastic, juin 1958)
    • Philtre d'amour
      (Philtre Tip - Rogue, mars 1961)
Synopsis

Au cours de son impressionnante carrière littéraire consacrée au polar et au fantastique, Robert Bloch a été célébré comme un maître du récit court. Ce recueil rassemble l’intégralité des textes que l’auteur a consacrés aux créatures titanesques et aux thèmes horrifiques du célèbre « mythe » de Cthulhu initié par H.P. Lovecraft. C’est ainsi que Bloch nous dévoile Les Mystères du Ver, l’un de ces ouvrages occultes dont la lecture peut altérer la santé mentale, à l’instar du terrifiant Necronomicon. Il nous plonge également dans les arcanes des mythes de l’Égypte antique dont nous découvrons avec effroi la proximité avec les plans maléfiques des monstres antédiluviens dévoilés par Lovecraft. Et dans sa plus célèbre nouvelle, « La Chose venue des étoiles », Bloch se livre à un jeu littéraire réjouissant en mettant en scène Lovecraft lui-même en tant que personnage. Si la réponse qu’a donnée celui-ci avec son texte « Celui qui hantait les ténèbres » est connue, on sait généralement moins que Bloch en a imaginé une suite, « L’Ombre du clocher », présente dans ce recueil.

Robert Bloch a enrichi avec talent le corpus lovecraftien. Grâce à son art du scénario et de la chute, il a apporté une dimension supplémentaire à l’angoisse métaphysique lovecraftienne : le suspense.

Cet ouvrage regroupe l’intégralité des vingt-cinq nouvelles lovecraftiennes écrites par Robert Bloch, dont trois inédites.

Robert Bloch (1917-1994) est un auteur américain ayant beaucoup travaillé pour le cinéma et la télévision. Il est notamment l’auteur de Psychose. Il est aussi l’un des meilleurs continuateurs de l’oeuvre de Lovecraft avec lequel il a entretenu une correspondance et noué une amitié épistolaire.

Publisher's words

Quelques mois après le roman Étranges Éons, également publié chez Mnémos, un éternel plaisir de retrouver la plume de Robert Bloch, un auteur injustement méconnu malgré ses 30 romans et une centaine de nouvelles à son actif (dont 70 publiées chez Weird Tales), et à qui l'on doit le scénario de l'un des films les plus connus d'Alfred Hitchcock.

More resource info:
https://www.mnemos.com/catalogue/la-chose-venue-des-etoiles/